Ikona rosyjska
A Russian icon
Ikona przedstawiająca Św. Mikołaja, XIX w., tempera na drewnie
The icon depicting St.Nicholas, a 19th century temper on a wood board
Wizerunek Chrystusa
Image of The Christ
autor nieznany, malowidło olejne na metalu, XX w.
by an unnown author, oil painting on a metal plate, XX century
Pawęż krzyżacka
A shield of the Tentonic Order
Pawęż krzyzacka, tarcza kuszników, podloże XV w., drewno lipowe, skóra swinska, plótno lniane, zaprawa kredowo-klejowa, farby klejowe
A shield of the Tentonic Order, used by cross-bow soldiers, 15th century base, linden wood, pig's skin, linen canvas, chalk-gluepriming ground, glue paint
Fragment sztandaru
A piece of an army flag
Fragment sztandaru, obraz olejny z wizerunkiem Matki Boskiej Ostrobramskiej, pochodzi ze sztandaru 76 pp piechoty, autor nieznany, XX w.
Podloże malowidła olejnego stanowi cienkie płótno bawełniane pozbawione zaprawy
A piece of an army flag, oil painting with the likenes of Madonna of Ostra Brama.
The base of this oil painting is thin cotton without any priming ground
Opłakiwanie Chrystusa
Mourning of the Christ
Obraz olejny na płótnie przedstawiający scenę opłakiwania Chrystusa, autor nieznany, XVII w.
17th century oil painting on canvas depicting the scene of mourning the Christ, by an unnown author.
Zdjęcie z krzyża
Taken from the Cross
Zdjęcie z krzyża XVIII wiek, autor nieznany, szkoła francuska, malarstwo olejne na tekturze.
Taken from the Cross, XVIII century, french school, oil painting on cardboard
" Pastuszek "
" Shepherd boy "
Obraz olejny na płótnie, XVIII w. Autor nieznany.
Oil on canvas, 18th century. By an unnown author
Chloris
Chloris
autor nieznany, olej na płótnie, XIX w.
by an unnown author, oil on canvas, XIX century